P-42, r. 10 - Regulation respecting medicinal premixes and medicinal foods for animals

Full text
29. In the case of a medicinal food, where the equipment used includes a mixer, the 9 samples of not less than 100 g per sample shall be taken from a volume of medicinal foods corresponding to the maximum capacity of the mixer, at the level of the first opening available after mixing in the following manner:
Percentage of duration of emptying
Samples of medicinal food


1st 5
2nd 15
3rd 25
4th 40
5th 50
6th 60
7th 75
8th 85
9th 95
O.C. 728-87, s. 29.